Henry, patriarche du clan Sheridan, révèle au colonel Amos que Kim, la fille unique de Carrington, était un agent infiltré dans les milieux d'extrême droite, où elle est tombé amoureuse de Steve Rowland. Alors qu'elle le croyait mort en mission, celui-ci la contacta. Il avait sacrifié quinze soldats pour, sous une parfaite couverture, préparer sa mission ! Horrifié, Kim reprit du service mais ne pût empêcher l'assassinat du président. Steve avait refait surface, blessé à mort. C'est alors que le vieux Sheridan avait recruté un mercenaire nommé Jason Fly, pour prendre l'apparence de Steve Rowland et remonter à la tête du complot. Les commanditaires de l'assassinat avait mordu à l'appât, mais Jason avait été blessé à la tête et avait perdu la mémoire... Pendant ce temps, XIII est incorporé dans les Spads (Special Assault Destroying Sections), dont le colonel fait partie du complot...