Des neiges éternelles du Nouveau Mexique aux plages paradisiaques du Nevada, Pierre La Police et Jean le Cointre font de l'Ouest américain le décor d'un bouleversant western pharmaceutique. Alors qu'entre Southfork et Durango les vaches se suicident, une souche de fécule infectieuse, venue de la Lune, entreprend de coloniser la Terre. Le chef du monde en appelle à l'Equipe Sonique de La Paz et ses mutants moches, au QI d'huîtres. Sans surprise, la Taupe de Houston, le Tarzan de la perception et le Monstre mexicain foirent la mission et c'en est fini pour toujours, car tout le monde est tué et le vêtement est déchiré. Cette plongée dans l'inconscient collectif du cinéma de série Z ramène à la surface de créatures irresponsables, savants fous, algues cannibales ou laborantines à lunettes, qui, avant de monter dans leur chambre regarder la télévision, s'obstinent à traiter avec naturel et sérieux un monde définitivement dérangé. Entre roman-photo et serial d'aventure, La Balançoire de plasma joue des codes et des conventions du film de monstres jusqu'à ce que mort s'en suive. Un livre beau comme la rencontre fortuite d'Ed Wood et des Fantastic Four sur la table de dissection du docteur Frankenstein.