Résumé :

Vous ferez l'affaire. Sans conteste. - L'affaire pour quoi ? " Everard se pencha ; il sentit son pouls s'accélérer. " Pour la Patrouille. Vous allez devenir une sorte de policier. r) - Ouais ? Où ça ? - Partout. Et en tout temps. Préparez-vous à une surprise... Voyez-vous, notre société, quoique légale, ne constitue qu'une façade... et une source de fonds. Notre vraie fonction, c'est de patrouiller le temps.
" L'homme a inventé le voyage dans le temps et, pour l'humanité, rien ne sera jamais plus comme avant. D'ailleurs, " avant " veut-il encore seulement dire quelque chose ? Si cette révolution promet des perspectives phénoménales, c'est aussi la porte ouverte à toutes les dérives, tous les dangers. Des dangers qui sont la raison d'être de la Patrouille du temps : préserver notre Histoire (et donc, notre présent), mais aussi mieux la connaître...
Bienvenue dans le tourbillon des siècles ! Accrochez-vous à votre sauteur ; j temporel et suivez Manse Everard, membre de la Patrouille, dans les ultimes chants de son épopée formidable !