« Mais entre-temps, le grand hiver était arrivé. Beta IV avait sombré dans le froid et tout s'était écroulé. »

   Une fois de plus, le temps a passé sur Beta IV Hydri. La planète est devenue le centre de toutes les attentions. Les vaisseaux des autres mondes s'y succèdent, achetant à prix d'or les fabuleux diadèmes qui prolongent la vie. Une puissance qui attise bien des convoitises.
   Mais pour combien de temps encore ?
   Bientôt s’installera le grand hiver, un froid si implacable que la mort de cette nouvelle humanité semble inéluctable. Toutefois, dans le Nord, une lueur d’espoir scintille toujours. Là-bas, les spectres du passé soufflent dans la brise et murmurent que la vérité sur Beta IV Hydri sera prochainement révélée…