Quatre ans sous couverture. Et toujours le risque d?être démasqué...

Pour infiltrer l?un des plus puissants gangs de Tokyo, le policier Shôgo Kanetaka a dû tirer un trait sur son ancienne vie. Nouveau nom, nouveau visage, et du sang sur les mains : il est devenu l?un des leurs.

Mais quand sa mission le confronte au caïd le plus redouté de Tokyo, la frontière entre flic et yakuza devient dangereusement floue.