Résumé :

Jeune garçon, Billy était destiné par la tradition familiale à devenir cow-boy. Mais un matin, il décide de poser son colt et son lasso, de quitter son plateau, et de partir à la découverte du vaste monde... L'auteure nous raconte l'histoire que Billy lui-même lui a racontée. Pampa, chaos, aven, trou bleu, fjord, tourbière, taïga, mangrove... Tout au long de ce long voyage, elle nous invite à nous émerveiller, à l'image de notre anti-héros animé par ce nouveau goût pour la contemplation des grands espaces naturels plutôt que par leur conquête.
Profondément émue par cette rencontre, l'auteure nous fait partager le Carnet de voyage de Billy, écrit et dessiné de sa main. Celui-ci nous offre une deuxième lecture de l'aventure, une deuxième rencontre. On y découvre un Billy à tour à tour, hésitant, débrouillard, explorateur... On perçoit, à son rythme, comment il s'émerveille, ressent le paysage, se laisse aller. Enfin, elle a aussi retrouvé son Album des Merveilles : des images patiemment collectées, légendées et expliquées par Billy lui-même, une fois son voyage terminé.
C'est un lieu de connaissance : sciences naturelles, faune, flore, minéraux... Son voyage l'a clairement changé, et il est devenu un botaniste et un scientifique amateur mais passionné.