Mongolie. Nansa, onze ans, est orpheline. Elle n'a plus que sa jument comme famille. Un jour, Nansa s'égare dans les montagnes de l'Altaï et croise un troupeau de chevaux sauvages: les kertags. D'abord très méfiants à l'égard de la fillette et de sa jument, les kertags les adoptent. Nansa a besoin des chevaux pour survivre. Une profonde amitié se tisse avec la jeune fille. "Ce soir, elle dormira près des kertags. Maintenant, elle fait partie de la horde. Le troupeau est devenu une sorte de nouvelle famille pour Nansa, loin des hommes et des siens, au fin fond des hautes montagnes..."