Dans le Minnesota, de nos jours. Deux corps nus, celui d'une jeune femme blanche et d'un homme noir, sont retrouvés pendus à un arbre. Lucas Davenport, envoyé sur place avec son coéquipier Del Capslock, met au jour certains petits trafics perpétrés dans la ville. Pourtant, l'explication du meurtre est ailleurs : Cash et Warr auraient participé à l'enlèvement et au meurtre d'une adolescente, Tammy Sorrell. Et le père de cette dernière les aurait tués. Cependant, lorsque Lucas s'apprête à l'arrêter, il le découvre assassiné à son tour. Traduit de l'américain. Du même auteur : Une proie mortelle ; Une proie rêvée.