Alors qu'elle s'apprête à retourner au palais, Linfa comprend rapidement qu'il y a anguille sous roche : Miao, une servante de sa famille, est escortée comme une jeune fille noble, tandis qu'elle-même doit revêtir une tenue de domestique et partir à cheval avec Rikyo.

La demoiselle Ryu craint le pire... au point de s'évanouir lorsqu'elle apprend que le convoi de sa doublure a été attaqué ! Heureusement, tout le monde s'en sort sain et sauf... Mais qui a fomenté un tel complot contre elle, la gouvernante de l'empereur ?

Catapultée dans un univers aussi fascinant que secret, Linfa doit apprendre les règles du jeu pour mener à bien sa mission : aider le petit empereur à devenir grand !