Le Haut-Mal narre une expédition vers des Pyrénées devenues en 1923 la croisée de deux mondes : l'ancien, fait de superstitions et de traditions, et l'autre, celui d'après la Grande Guerre, fait de tourisme et d'avancées scientifiques.

Peut-on prévoir un « tremble-terre » ? Paul, un jeune séismologue, en est convaincu depuis sa découverte presque fortuite dans les archives de l'Institut de Physique du Globe, à Strasbourg : quatre terrifiants fléaux vont s'abattre sur la chaîne des Pyrenées.

Lorsqu’Adèle, promise à Paul, prend le devant de la scène à mi-récit, sa voix apporte un souffle d’émancipation féministe à ce voyage initiatique et re dempteur. Car nul parmi les voyageurs n'est celui qu’il pre tend…