Loun, l'orphelin vagabond, et Nahal, la salamandre solitaire, ont embarqué à bord de La Licorne des Mers. Leur quête : capturer l'Espadon Royal et l'offrir au Poisson-Roi, seul moyen de lever la malédiction qui les accable. Les deux amis trouvent le redoutable poisson mais celui-ci les entraîne dans les profondeurs de l'océan... et dans le ventre d'un poulpe gigantesque ! Parviendront-ils à s'échapper, à rejoindre la Cité des Dieux et à défier leur destin ?