« Notre seule chance de survivre à ce monde sauvage est de nous servir de nos cerveaux, d'improviser, de sortir du moule de l'armée, des réflexes qu'on nous a enseignés. »

La guerre entre les Fédérations de Véga et du Centaure fait rage. Lorsque deux bâtiments ennemis explosent, ils laissent tout juste le temps à quelques soldats de fuir dans des navettes de sauvetage. Naufragés sur une planète proche à la faune hostile, les deux camps se savent définitivement égarés... Catapulté à la tête des Végiens, le lieutenant Ewen saura-t-il persuader ses ennemis centauriens de faire taire la haine au profit de l'entraide ? Pour Rowan, voilà une énigme.
Il s'est réveillé au volant d'une voiture inconnue, avec quinze mois de souvenirs évaporés... mais détenteur des plans d'une pile solaire révolutionnaire. Lui, le nul en sciences ! Peu importe : avec son meilleur ami, Rowan s'engage dans une dangereuse course technologique contre les lobbies du pétrole et de l'énergie. Mais attention aux vautours qui rôdent, prêts à se repaître de leur carcasse.