Un singe géant terrorise la population parisienne! Serait-ce Léon, le singe meurtrier qui a déjà échappé aux Maîtres de l'Etrange, ce cercle de détectives menés par l'infatigable Aglaëe Aglaé? Alors que l'énigme de l'ange tombé du ciel semblait avoir été résolue, la terrible bande des 400 refait surface et enrôle de force Aglaëe, pour retrouver le docteur Flux. Que ce soit dans les catacombes ou dans les grands salons des hôtels particuliers, Aglaëe ne se laisse pas démonter et saura dénouer tous les fils de cette mystérieuse histoire...