Simon est un père jeune et moderne, bien impliqué dans l'éducation de sa fille, quitte à lui avoir sacrifié sa carrière de graphiste, sa fierté et une bonne partie de sa santé mentale. Du coup, il se retrouve parfois perdu et désorienté par les conflits entre ses propres aspirations, et sa vie de famille. Une plongée réaliste dans le désarroi des jeunes pères confrontés à leurs nouvelles responsabilités devant l'arrivée d'un premier enfant. Du même auteur: Breakfast After Noon (nominé aux Eisner Awards en 2001), Slow News Day et Ruptures.Traduit de l'anglais.