Résumé :

Les vétérinaires draconiques soignent des créatures aux morphologies très diverses appelées "dragons". Luca, Gilla et Chloé, nouvelles recrues de l'Institut supérieur des sciences draconiques Kogniel, sont envoyées sur les lieux d'un terrible accident : un train a déraillé et les nombreux dragons de feu qu'il transportait risquent d'exploser à tout moment ! Au milieu des décombres, Luca découvre un dragon blessé qui protège une enfant.
La jeune assistante vétérinaire se retrouve alors face à un terrible dilemme, la règle étant de toujours "donner la priorité à la vie humaine"...