Résumé :

L'inspecteur Lapierre, célibataire endurci qui réside toujours chez sa mère, mène une vie monotone d'agent de quartier. Il attend l'" affaire " grâce à laquelle il révélera son talent. Appelé chez une vieille dame à la suite d'une banale effraction, il la saisit à la gorge et la tue. A moins qu'il ne s'agisse d'un curieux échange de crime...