Cette Intégrale regroupe les trois titres du cycle "Orcs" : La Compagnie de la foudre ; La Légion du tonnerre ; Les Guerriers de la tempête, trois ouvrages de fantasy qui n'existent pas en poche. Regardez-moi ! Regardez l'orc ! Je lis dans vos yeux de la peur et de la haine. Vous me considérez comme un monstre, un prédateur des ténèbres, un démon dont vous parlez pour effrayer les enfants. Une créature à traquer et à abattre comme une bête. Le moment est venu de prêter l'oreille à la bête. Et de savoir qu'elle vit aussi en vous. Traduit de l'anglais.