Panpi et Gorri sont cousins et ils passent tout leur temps ensemble. Tour à tour cascadeurs, explorateurs ou détectives privés, leur imagination transforme chaque infime événement du quotidien en grande aventure faite maison.

Ces petits morceaux d'enfance sont pleins de fantaisie, d'espièglerie et de trendresse. Panpi et Gorri sont d'une lucidité incroyable, de vrais philosophes bourrés d'humour en somme : "Tiens, on est d'accord tous les deux, c'est bizarre... Oui, c'est louche, ça fait comme un vide."