Résumé :

Ce message s'adresse à tous les résidents de Long Island. Livrez-nous cette fille et l'occupation prendra fin ; continuez de la cacher et, chaque jour, nous exécuterons un des vôtres. Ce message sera diffusé sur l'ensemble des fréquences et de manière répétée jusqu'à ce que vous obtempériez. Les Partials qui ont pris le contrôle de l'île harcèleront les humains nuit et jour tant qu'on ne leur aura pas remis Kira.
Cette dernière, en fuite, se bat pour sauver les deux espèces. Une hypothèse pleine d'audace a germé dans son esprit : un usage du virus RM que n'importe quel scientifique condamnerait mais qui permettrait peut-être aux peuples de cohabiter. Pour cela, il lui faut trouver des alliés, même si beaucoup sont prêts à la dénoncer... quand une mystérieuse figure apparue dans le brouillard affole tout le monde.
Ni Partial ni humaine, elle écume la région, promettant l'apocalypse aux survivants...