Accompagné de Vlad, Thundercat et Harker, Travis est à New York pour mettre la main sur des
terroristes contrôlés par Dommy, une Intelligence Artificielle sur le point de s?accaparer les grands
groupes de distribution des eaux mondiales. Mais dans l?ombre, une guerre plus impitoyable encore se prépare. Et si Big Apple n?était qu?un piège pour éloigner l?unique équipe capable de contrer la véritable menace?