Seul prescient capable de voir aussi le passé, Zack est devenu l?icône de l?opposition à la domination des Noirs, celui qui doit révéler la vérité. Après avoir échappé à une tentative d?assassinat, Zack se remet à l?hôpital. Son père est auprès de lui. Grâce à ses révélations et aux visions qu?il a pendant sa convalescence, Zack commence à comprendre son histoire, qui a commencé dans une autre réalité?Les ponts entre les trois mondes deviennent plus évidents: si certains individus existent dans chacun d?eux, avec les mêmes forces et faiblesses mais des destinées différentes, d?autres semblent voyager de l?un à l?autre... On comprend dans ce troisième et ultime tome de ce cycle à quel point le scénario de Corbeyran est époustouflant d?habileté: les liens apparaissent entre les univers parallèles, et la vérité se dévoile sur la famille Kosinsky et sur la mystérieuse Tia.