Résumé :

Silf, devenu Frère Kalkin, doit atteindre le lointain système de Gamma Balvan, car il est le troisième maillon de la chaîne quinte, un rituel à l'échelle de la galaxie impliquant les cinq membres de la Fraternité du Panca. Mais il faut faire vite, beaucoup plus vite que ses prédécesseurs, s'il veut pouvoir passer le relais à son successeur et permettre à la prophétie de s'accomplir. Car les dangers sont nombreux, à commencer par Vilnea, une tueuse impitoyable lancée à sa poursuite...